DIY Storytime – Celebrating Hispanic Heritage

In celebration of Hispanic Heritage Month (September 15-October 15), enjoy this Do-it-Yourself Storytime on the theme of HISPANIC HERITAGE


• Written and illustrated by Yuyi Morales
• Published by Holiday House
• Read in English by Melissa Escobar:
• Read in Spanish by Escuelita Dual
Yuyi Morales talks about her book, Dreamers / Soñadores:

Green is a Chile Pepper
• Written by Roseanne Greenfield Thong
• Illustrated by John Parra
• Published by Chronicle Books
• Read in English and Spanish by Cristina Coreas
Here is color matching game in Spanish and English that you can print.


Gracias ~ Thanks
• Written by Pat Mora
• Illustrated by John Parra
• Published by Lee & Low Books
• Read in Spanish and English by Bertha Granados
The Spruce Crafts has directions on how to make a paper bag piñata:


Hola Amigos | ¿Cómo estás? by SingALingo

Spanish Alphabet Song by Canta con Jess

Sesame Street: Spanish Me, English Me Song

Traditional Spanish songs, including English translations, compiled by the Texas State Library and Archives Commission to celebrate El Día de los Niños/El Día de los Libros. You can click on the .MP3 files to hear them sung.

StoryBlocks by Colorado Libraries for early Literacy
This site includes several videos of storytime activities in Spanish:

Spanish Storytimes presented by Ms. Gabriela and her puppets from the Fond du Lac Public Library in Wisconsin. If you have a Facebook account, check out her site for weekly preschool programs done entirely in Spanish:


Coloring Page

Hours: Monday - Thursday: 10am - 8pm
Friday & Saturday 10am - 5pm
Sunday 1pm - 5pm